Archive for July 21st, 2008

K8

Ooo-er, Bryan!

I get these Phoebe moments from time to time… like discovering that the expression isn’t ‘for all intensive purposes’ but actually ‘for all intents and purposes’.  It’s vital that if you want to show off your big lexicon you at least spell it right, so that was a swing and a miss for me for many years.

The latest boo-boo I discovered relates to Bryan Adams.

You know that song ‘Summer of ‘69′?  Of course you do.  I don’t know how many times I’ve heard this song but I have only just discovered that I was drastically wrong about the lyrics.

I always thought it was a very kinky song with pretty shocking lyrics… I wondered how he got away with it, but hey, there’s plenty of stuff out there that’s worse.  It was only when I picked up a kid and his dad in my taxi yesterday that I realised my mistake.  Turns out this kid loves Bryan Adams, and sang me the first few lines of the song which was highly inappropriate I thought, given that he was singing it in front of his dad… that was, until his dad applauded the effort.  I was disgusted.

Here’s how I thought the lyrics went:

“Got my first real sex-dream, boy I had a fine old time.  Played until my fingers bled… etc.”

Apparently I was wrong.  Very, very wrong.